Пьер Генри предложил Лили Роуз прокатиться на коляске по огромным прериям, простирающимся к востоку от Скалистых гор. Они отправились в путь рано, чтобы воспользоваться прохладным утренним воздухом. Мотоцикл начал набирать скорость. Лили Роуз дрожала от эмоций: раньше у нее не было возможности покататься на таком захватывающем автомобиле! Её сердце вибрировало синхронно с ритмом двигателя, она закрыла глаза и раслабилась, холодный ветер ласкал ее лицо. В тот момент, когда она широко открыла рот, чтобы насладиться сильным удовольствием от скорости ... огромный жук, пролетавший мимо, застрял у нее в горле. Никто не знает, что стало с жуком, но что касается Лили Роуз, она стала вегетарианкой.
